Entretenimento

Robert Pattinson Cantando “It’s All On You” (Vídeo, Letra, Tradução)

Robert Pattinson cantou “It’s All On Youpara o site Songs From a Room, em que bandas e cantores são filmados cantando em um quarto. Confira a apresentação acústica de Pattinson:


Letra de It’s All On You“:

“And their eyes were on a double string and their hands lay softly on the street now
And I do believe that honestly that I know this is where I want to be right now
There are pictures in her eyes, they’re a thread up for the skies
So I wait
Now with our souls misunderstood
And our minds they saw a map of a way
For how looong
For how long, how long must you take
I was set for that mistake but you moved
And when there was nothing then that I couldn’t take
Its all on you, darlin’
You took me when my eyes were turned
Its all on you, baby
You turned your back when I tried to learn
[Letra – rainydays.rockerspace.net]
Still I cannot lift my eyes
If your hands are turning mine
But you dared not
What you said our souls could contain
They could contain
But now I’m gone
With a broken twisted soul in mind
But for how long?
Cause I’ve wasted this train of youth all on you, all on you
Its all on you
Its all on you
Its all on you
Its all on you
Its all on you
Its all on you”

Robert Pattinson cantando It's All On You

Tradução de It’s All On You (Tudo Sobre Você):

“E os olhos deles estavam em sincronia agora suas mãos repousam suavemente na rua
E eu acredito, honestamente eu sei, que é aqui que eu quero estar agora
Há imagens nos olhos dela, elas são o caminho para o céu
Então eu espero
Agora com nossas almas incompreendidas
E nossas mentes viram um mapa do caminho
Por quanto tempo?
Por quanto tempo, quanto tempo você levará
Eu estava pronto para aquele erro, mas você mudou
E então, quando não havia mais nada que eu não pudesse levar
Tudo sobre você, querida
Você me tomou quando meus olhos estavam revirados
Tudo sobre você, baby
Você virou as costas quando eu tentei aprender
[Letra – rainydays.rockerspace.net]
Ainda não posso levantar meus olhos
Se suas mãos estão virando as minhas
Mas você não ousava
O que você disse que nossas almas podiam conter
Elas podem conter
Mas agora eu parti
Com uma alma partida e revirada em mente
Mas por quanto tempo?
Pois eu desperdicei esse trem da juventude por você,
Tudo sobre você
Tudo sobre você
Tudo sobre você
Tudo sobre você
Tudo sobre você
Tudo sobre você”

Mais vídeos do site Songs From a Room acesse:

http://sofarsounds.com/

Para enviar seu comentário, preencha os campos abaixo:

Deixe uma resposta

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

1 Comentário