Significado da sigla RSVP

Recebeu algum e-mail ou carta ou convite para casamento ou uma festa com as siglas R.S.V.P. e não tem ideia do que significa? Normalmente esta sigla é impressa em convites para eventos junto com telefone ou e-mail para a pessoa responder e confirmar sua presença. Saiba mais sobre o significado da sigla RSVP abaixo.

Significado da sigla RSVP

RSVP significa Répondez S’il Vous Plait em françês. O que em português significa “Responda, por favor”. Isto é para indicar que a pessoa quer saber se você comparecerá ao evento ou não. É uma solicitação de confirmação de participação.

Segundo as regras de etiqueta, a pessoa teria que responder imediatamente qualquer convite formal que receber, mesmo que seja para pedir desculpas por não comparecer ao evento. Como algumas pessoas não respondem à sigla R.S.V.P. foi criada para lembrá-las de uma coisa que, por educação, teriam que fazer.

Além disto existem duas opções de R.S.V.P., o passivo e o ativo. O R.S.V.P. ativo é um serviço de RSVP formal no qual uma empresa é responsável pela confirmação da presença dos convidados. Ela entra em contato com os convidados quando os mesmos não confirmam presença no tempo solicitado. Já o R.S.V.P. passivo é o serviço informal no qual algum familiar dos noivos ou da pessoa que está dando a festa fica responsável em atender as ligações dos convidados confirmando presença.

As siglas surgiram na França na época de Luiz XIV. Época em que a França tinha bastante influência no restante do mundo. Era moda entre a elite da corte inglesa e falar francês mostrava seu status de elite.

Fica a dica! Sempre que receber algum convite, responda, por favor! Mesmo que seja para falar que não poderá ir.